The other world
 
 
  |  
  |  
  |  
  |  
RSS
  |  
  |  
  |  
22 May 2013 Wednesday
 
 
 
 
 
 
Columnists 10 June 2012, Sunday 18 0 0 0
DOĞU ERGİL
d.ergil@todayszaman.com

The other world

We Turks have two worlds; the world of our trivial follies where we pass time talking about issues like abortion, cesarean sections, etc. and a world that is not of our making.

We take the first very seriously and consider the other to be conspiratorial and against us no matter what. But the realities of our past and present follow us and press us hard to reconcile with them.

One such issue is the “Armenian problem,” which lacks a proper definition and acknowledgement, just like the “Kurdish issue.” Last week I had to present a paper at a meeting to review the Armenian problem that Turkey must eventually reconcile with. Here are some thoughts to ponder:

The Turkish political class has come to grips with the reality that the republican era historiography is a fabrication of the founders, who wanted to legitimize the new regime and their privileged place in it. It severed the cultural ties of the nation from the Ottoman past as well as obfuscated its cultural diversity with the hope of creating a homogenous society. Both efforts denied the country’s history and went against the plural cultural reality of the country. The process had already started with the elimination of individuality (the “Turkification” of the people and the elimination of those who are not) of the Committee of Union and Progress (the Young Turks) that ruled during the last decade of the empire.

Thus a society ignorant of its past and inimical to pluralism emerged. As was stated in the constitution, the “union of the state with its nation and motherland was more important” than the rights and freedoms of citizens. Any discussion to the contrary was subject to severe punishment and exclusion.

Turkish society learned about a past with Armenians with the Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia (ASALA) violence just as it learned about the Kurdish problem from the Kurdistan Workers’ Party (PKK) violence. However, because of the intransigence of the regime and the political class to understand the root causes of both problems, neither has been solved. Turkey is living under the spell of an officially generated schizophrenia.

Coming to grips with both problems will help Turkey rehabilitate. This can be done in two ways: by reaching out to Armenians and trying to empathize with their pain and grief as well as reparation of material loss.

Armenians call the debacle they have gone through the “Med Yeghern” (Great Catastrophe). Turks could find a suitable term to match this that would help them to understand and to empathize with the human and material loss of the Armenians at the hands of their forefathers. These losses are not only personal but collective: the loss of a country, of a past, a cultural heritage, families, and women and children converted to a different ethnicity and religion. The Armenian collective identity since then has been shaped by this grief. Their mourning can only end with the recognition of what they have gone through and their present suffering if and when Turks today acknowledge the wrongdoings of the past that has been silenced by their forefathers. Hence, keeping the “oath of silence” deliberately if not by official design will only poison the Turks’ mind and soul as well as keep the wrath of the Armenians alive that poison them with hatred of the Turks, as the late Hrant Dink said (and was convicted for insulting “Turkishness”!).

Turks can argue that “genocide” is a legal term, but what happened is a human tragedy and one in which they cannot be implicated today. However, admitting that they identify with what Armenians feel and sharing in their grief will have a cathartic effect on both nations. With the acknowledgement of the past history shared by the two sides until they were torn asunder by the Committee of Union and Progress government, Turks can declare that they do not share the criminal choice of the ethnic cleansing of Anatolia, which victimized all Christians, but Armenians the most.

This can be both in the form of an apology and an invitation for the restoration of their cultural heritage in Anatolia, finding the trace of their adopted children and converted women and restitution or compensation for their confiscated property.

Greatness is not a hope, it is in the deed. It starts with understanding the “other” and being righteous.

COMMENTS
I wanted to be clear that I am not against what Mr. Ergil is writing in this piece. I just think that is wishful thinking. Turkey cannot guarantee Fetuhallah Gulen safe return today, how is it possible for it to dream of somehow reconstructing even a symbolic relationship with Armenians?
Jack Kalpakian
It is very refreshing to see Mr.Ergil's view being publicized in a Newspaper of Zaman's prominence. Rapprochement with Armenia by means of reparation payments and land transfers would be the logical next step in this process which would lead to the ultimate financial and psychological advantage of b...
Shant Harootunian
Mr. Ergil and Baris, please read the postings by nearly every other Turkish commentator here, and pray tell whether there is any rational reason to hope. Yes, there are decent people in Turkey, but the Haj Khalilis of Turkey could not prevent "the events of 1915" either. The token existence of 300...
Jack Kalpakian
Why doesn’t Mr. Ergil have the same empathy for the 1,000,000 Azerbaijani Turks forced to live as refugees inside their own country because of Armenian irredentism and illegal occupation? Why doesn’t he empathize with the hundreds of thousands of Azeri Turks who were ethnically cleansed from Arm...
Ayhan
This “author” cannot claim to promote peace lwhen he distorts history and disregards the thousands of Turks killed by Armenian dashnak terrorists gangs during the European invasions ofTurkey. Ignoring the ethnic cleansing of Turkish Azeris of Armenia (Yerevan and Zengezur) and the illegal occupa...
Orkon Eke
The so-called “capitol city” of “Armenia “once had a Turkish Azerbaijani majority. In 1860 not a single Armenian lived there. The illegal “turkmencay treaty” unlawfully partitioned Qajar Azerbaijan into 4 parts and colonized the Karabakh Irevan and Goyche Khanates of Azerbaijan with Armenian cla...
Demir Polatoglu
The author is deliberately attempting to distort history with Armenian lies. Ottoman Armenian gangs were relocated from the Ottoman Empire because of the war crimes of dashnak and hunchak Armenian terrorists against Turkish villages and their collaboration with 3 of the 5 invading foreign armies...
Ayhan
Until the 1950s so-called “armenia” had an Azeri majority. All were massacred and expelled by Russian and Armenian gangs. Yerevan once a vibrant city but is now a Russian military base. Today Yerevan is a Turkish city under illegal Russian occupation.
Serkan
This Armenian propagandist omits that Yervan is a city built by the Karakoyunlu Dynasty. It had an Azeri Turkish majority that was subject to genocide and ethnic cleansing by Armenian terrorism. Additionally over 45,000 Azeri Turks were massacred during the 1991 Armenian invasion of Azerbaijan and ...
Orhan Ozteke
Jack Kalpakian, your ever negative approach to the subject prevents you from seeing some of the positives taking place. Whilst I can understand your frustration that Turkey still hasn't accepted the injustices done to the Armenians, and that the ethnic minorities in Turkey still suffer injustices, a...
Baris
Very well written article. You touch on several important and inter-related issues, which were all part of creating a nation state. The Turkification process rejected the past history and the various cultures which constituted it. The biggest victims were the Armenians, who not only lost their lives...
Baris
I gave up hope after the failure of the 2009 accords. The only links Turkey wants with Armenia are those of subservience and capitulation. And these will never again be offered, we would rather die off than ever live under Turkish or Turkic hegemony ever again. Armenian survival cannot be in any way...
Jack Kalpakian
What an enlightened approach. Denial of crimes of forefathers is indeed not a good look. There is another article in this paper called 'the stench of xeno' in Greece. This writer's approach is such a direct antidote to that stench created by what he calls 'the republican era historiography'. A man o...
The enlightment continues to take root
A very informative and realistic column. Thank you and congratulations for your new-found courage! You seem to have undergone a massive transformation and no longer fear Turkish prosecutors. Keep up the good work..... This is just the beginning, of course.
Baran
Armenians only can be convinced witk positive deeds and actions.Turkey has shown none.restoration of churches for revunue for the state is not enough.
Garo Avedis
My father-in-law's family was among the over 350,000 Azerbaijani Turks ilelgally deported from Goyce and Yerevan in 1988 by and Armenian criminals. Justice is needed for the Russian and Armenian crimes.
Mine
Irevan Khanate is and will always be a Turkic city. Its liberation from illegal Russian and Armenian occupation is necessary for the defense of Turkism.
Seval
None of this text is enough or will ever be enough. It is impossible, totally impossible, to either undo the damage in any way, or in the slightest bit change Turkish political culture to be more empathetic towards the other. There have been more than 90 years of anti-Armenian propaganda taught in...
Jack Kalpakian
Click here to read all user comments
Columnists Previous articles of the columnist
20 May 2013
Syria in the eye of the beholder
19 May 2013
Syria between a rock and a hard place
14 May 2013
Syria exploding
12 May 2013
Awakening
7 May 2013
Iraq in turmoil (1)
5 May 2013
Questions and sincerity
30 April 2013
Poisonous questions
28 April 2013
Pride and Prejudice
23 April 2013
Scenes from Central Anatolia
21 April 2013
Official vs. Civic
16 April 2013
Iraqi Turkmens
14 April 2013
Oh Kurd (2)
9 April 2013
Oh Kurd (1)
7 April 2013
Oh Turk, (2)
2 April 2013
Oh Turk,
31 March 2013
Syria and Kurds
26 March 2013
Israel's apology
24 March 2013
Time to celebrate
19 March 2013
Meltdown
17 March 2013
A new phase in globalization
12 March 2013
A day for women
10 March 2013
EU membership: realities and aspirations
5 March 2013
The leak and the aftermath
3 March 2013
Where to tap?
26 February 2013
Syrian stalemate and the tragedy of inaction
24 February 2013
Presidency and the ‘grand peace’ offer
19 February 2013
Hope and caution
17 February 2013
Political perceptions
12 February 2013
Europe vs. Asia; elite vs. public
10 February 2013
Scenarios in the Syrian conflict
5 February 2013
Assessment of political and economic trends
3 February 2013
From Brussels to Shanghai
29 January 2013
Egypt and Iran
27 January 2013
‘Open Networks, Closed Regimes’
22 January 2013
Kurdish landscape is bustling
20 January 2013
Dividends of peace
15 January 2013
Peace with the dragon
13 January 2013
Dangers ahead
8 January 2013
Changes and challenges to understanding the Kurdish problem
6 January 2013
New year, new constitution?
1 January 2013
The 8 most interesting things we learned in 2012
30 December 2012
A 2012 account of Turkish foreign policy
25 December 2012
Interesting developments
23 December 2012
Iraqi prospects in Kurdish parentheses
18 December 2012
Turkey’s popularity in the Middle East
16 December 2012
Civil war in words and deeds
11 December 2012
Suicides in the army
9 December 2012
The pro-coup makeup in our DNA
4 December 2012
The secret army
2 December 2012
Violence against women
27 November 2012
The Kurdish house
25 November 2012
After the hunger strikes
20 November 2012
Is this a war?
18 November 2012
Life is a mirror: You get what you give
13 November 2012
Remembering and contemplating Atatürk
11 November 2012
Ending hunger strikes and political folly
6 November 2012
Elections and US foreign policy debate
23 October 2012
A slightly different competition
21 October 2012
Syria tough test for goals of ex-Ottomans
16 October 2012
Strategic depth (1)
9 October 2012
On war
7 October 2012
Another name for Syria: uncertainty
2 October 2012
Regional dynamics at play at the AKP congress
30 September 2012
The AKP congress
25 September 2012
Turkey, Israel and Egypt
23 September 2012
Systemic flaws
18 September 2012
On extremism
16 September 2012
Shadow boxing
11 September 2012
Tenacity of Syrian regime
9 September 2012
Questions and prejudices
4 September 2012
The Syrian enigma
2 September 2012
A bold new world?
28 August 2012
Here we stand?
26 August 2012
Questioning the Kurdish question
21 August 2012
US elections frivolous games
19 August 2012
One more time
14 August 2012
Syrian challenges
12 August 2012
Turkey’s Kurdish imbroglio as seen from outside
7 August 2012
Brotherhood?
5 August 2012
Syria unfolding
31 July 2012
Syria and Turkey: a friendship that went astray
29 July 2012
Whither goes the regime change in Syria
24 July 2012
Two-tier war in Syria
22 July 2012
Living with the hegemon
17 July 2012
Differing official rhetoric and common problems
15 July 2012
Turkey in the Syrian ‘problem’
10 July 2012
Strangers in their own land
8 July 2012
Russia and Israel on Syria
3 July 2012
The princess and the phoenix
1 July 2012
Reciprocity
26 June 2012
An intricate strategy
24 June 2012
Egypt’s hijacked spring
19 June 2012
Hopeful developments
17 June 2012
Dynamics of the Syrian conflict
12 June 2012
Kurdish issue redux
10 June 2012
The other world
5 June 2012
The abortion debate and beyond
3 June 2012
Conquest and discovery
29 May 2012
NATO’S near future
27 May 2012
Qualities of power
...