Questions about death
 
 
  |  
  |  
  |  
  |  
RSS
  |  
  |  
  |  
23 May 2013 Thursday
 
 
 
 
 
 
Columnists 22 February 2010, Monday 0 0 0 0
CHARLOTTE MCPHERSON
c.mcpherson@todayszaman.com

Questions about death

Just the other day I had a foreigner ask me when she dies if she would be buried next to her Turkish husband who is Muslim if she is not Muslim. Another foreigner asked me some time ago why when she had her appendix removed that later before checking out of the hospital the nurse brought it to her. These are all very interesting questions.
I will come back to these questions, but first I want to share an observation I made the other day: When I was visiting my neighbor whose mother passed away recently, I noticed that she made a comment that death is generally considered to be the will of God. Much more emotion can be shown than some Westerners are comfortable with. Though it is the will of God, this does not mean that grief and emotion are at all lessened. When people refer to a deceased person they will often add the adjective rahmetli (with mercy of God) to the person’s name.

If the neighbor in your building loses a loved one, a visit to the deceased family is appropriate. Turks will drop everything for friends or family members who have suffered a loss. There are certain phrases that are polite to say to the bereaved, such as “Başınız sağ olsun” (Health to your head), “Allah rahmet eylesin” (May God grant them mercy), and “Allah sabır versin” (May God give you patience).

Perhaps you have noticed that funeral arrangements are made very quickly. Muslims believe that the body should be buried within 24 hours. At the service the Al-Fatiha, the first chapter of the Quran, is recited. Praise is offered to Allah and then a petition for his mercy on the souls of all present and on the soul of the deceased is stated. After this follows the most important communal act: the discharge. The imam asks, “What was the deceased person like to you?” The reply is “We found him/her to be a good person.” The imam asks, “Do you forgive him/her for anything they have done?” The reply is “We forgive him/her.” This is your “final duty” to the deceased, and it is very important to attend the funeral and give him or her this absolution.

Here I would like to address the two questions in the introduction: The question of the first foreigner is a fair question. In America people of different faiths or no faith can be buried in the same cemetery as long as you have bought your plot. At the funeral, unlike in America, the crowd carries the coffin to the hearse. It is not common for non-Muslims to be buried in a Muslim cemetery. Usually special permission must be obtained. Burials are in municipal cemeteries; you may have noticed that Turkish cemeteries usually have many cypress trees.

The second question raised earlier is something that often catches foreigners off guard when they have had an operation. It is very important for a Muslim that the body is buried intact as Muslims believe in bodily resurrection on judgment day. Most foreigners are unaware that at a Muslim burial the body is taken out of the coffin and buried in its shroud, together with any missing body parts and organs. The last respectful act is a prayer: “O servant of God, say that my god is Allah and my prophet is Muhammad and my book is the Quran and my religion is Islam.”

Another difference between a Muslim funeral and an American one is rather than sending wreaths and flowers, in Turkey donations are made to charity. You’ll see at the mosque different charities have stands for donations, or a gift may be sent directly to the charity in memory of the deceased. This practice is becoming more common in the West. Some families may ask in the obituary for those wanting to send flowers to instead make a donation to a particular charity.

It is customary for Muslims to have a religious ceremony seven days after death and again 40 days later, in which the Quran will be read at home. It is also a tradition to distribute a piece of lokma, a sweet pastry, at the end of the ceremony. You’ll notice on religious holidays the family will regularly go to the graveside to pray; the deceased are to be visited, greeted and remembered during prayer.


Note: Charlotte McPherson is the author of “Culture Smart: Turkey, 2005.” Please keep your questions and observations coming: I want to ensure this column is a help to you, Today’s Zaman’s readers. Email: c.mcpherson@todayszaman.com
Columnists Previous articles of the columnist
21 May 2013
Health issue: smoking in Turkey
19 May 2013
Museums, Garip and Hoopoes
17 May 2013
Taking crazy chances while driving
16 May 2013
Tradition, superstition and healing
14 May 2013
Blue eyes, curses and fate
12 May 2013
Crossing cultures through conversation
10 May 2013
The world of shopping
9 May 2013
Women making their mark in management
7 May 2013
You are considered old in Turkey
5 May 2013
Tips to avoid giving the wrong impression
3 May 2013
Every country has its own way of saying and doing things
2 May 2013
Another May Day
30 April 2013
Respect and indirect communication
28 April 2013
Heartfelt questions and honest answers
26 April 2013
Americans exploring pronunciation and prejudice
25 April 2013
Classroom behavior
23 April 2013
Communication barriers
21 April 2013
Trying to figure out what the other person thinks
19 April 2013
Understanding Turkish culture
7 April 2013
Ignorance is bliss
5 April 2013
If you gain, I lose (2)
4 April 2013
If you gain, I lose
2 April 2013
Caution! Petting stray dogs
31 March 2013
A noble killing
28 March 2013
Comments on honor and shame
26 March 2013
Decorated hard boiled eggs, chocolate bunnies and more
24 March 2013
Missing Easter clues when living in Turkey
22 March 2013
Power to the people? It's all about trust
21 March 2013
The Turkish market, educational system and trends
19 March 2013
Change your expectations
17 March 2013
Regulations galore!
15 March 2013
Questions about relationships in professional settings
14 March 2013
Expats ask about situations in Turkish life
12 March 2013
Reasons for choosing educational opportunities abroad
10 March 2013
Youths are asking ‘Where's home?'
8 March 2013
Ways to relax and unwind
7 March 2013
Women in business
5 March 2013
When a boy becomes a man
3 March 2013
Safety first!
1 March 2013
Hot-cold relations with the West
28 February 2013
The weather reminds me of my hometown
26 February 2013
Trends in unemployment and family obligation
24 February 2013
Between Turkish superstition and financial security
22 February 2013
I don't understand why…
21 February 2013
Two places to visit for a Turkish experience
19 February 2013
Social graces and awkward moments
17 February 2013
Crossing the road
15 February 2013
Comments about feeling bullied
14 February 2013
I feel bullied
12 February 2013
How to cook the food you miss while abroad
10 February 2013
Honor and respect: what other people think
8 February 2013
Lady sings the blues
7 February 2013
Yes ma'am, no ma'am
5 February 2013
Are tourists safe in Turkey?
3 February 2013
Voice your opinions
1 February 2013
Feeling like a fish out of water
31 January 2013
Insights on living in Turkey
29 January 2013
Insights on Turkey as a place to live or visit
27 January 2013
Everyone wants to belong
25 January 2013
Skeletons in the closet
24 January 2013
Social identities
22 January 2013
Teamwork and management decisions
20 January 2013
Lost and found
18 January 2013
Correcting the weakness
17 January 2013
Sweets: a sticky topic
15 January 2013
Conflict between right and reality
14 January 2013
Mighty oaks from little acorns grow
11 January 2013
Tricks people play
10 January 2013
Driving in snow
8 January 2013
Which is the most difficult language to learn?
6 January 2013
Tips on communication styles in Turkish
4 January 2013
Work and social life in Turkey
3 January 2013
The challenge of work permits
1 January 2013
Grief, crime and punishment: a new year of challenges
30 December 2012
Time for another resolution
28 December 2012
What does the future hold for Turkey?
25 December 2012
No easy answers
23 December 2012
Food and fun at Christmas
21 December 2012
Santa Claus and winter have come to town
20 December 2012
A taste of Turkey
18 December 2012
Our land is an indivisible whole
16 December 2012
Don't tax learning
14 December 2012
What is your command, master?
13 December 2012
New religious movements in Turkey
11 December 2012
You better watch out, you better not cry…
9 December 2012
Let there be peace on earth
7 December 2012
Diplomats and not dividers
6 December 2012
Multilingual matters
4 December 2012
’Tis the season to be jolly
2 December 2012
Protection of children from neglect and abuse
30 November 2012
Bah humbug and God bless every one
29 November 2012
Trust can be easily reversed
27 November 2012
The code of silence
25 November 2012
Think twice before you buy a pet as a gift
23 November 2012
Going from newbie to expert
22 November 2012
Brushing up on business manners (2)
20 November 2012
Brushing up on business manners
18 November 2012
Making ends meet
16 November 2012
The value of human life
15 November 2012
Roll with the punches
...